
El diente roto en engranaje es una de las fallas más comunes en sistemas de transmisión mecánica. Además, puede provocar vibraciones severas, desgaste acelerado y fallas catastróficas en cajas de engranajes.
En condiciones normales, los engranajes generan firmas de vibración predecibles. Sin embargo, cuando un diente se fractura, el patrón vibracional cambia de forma significativa.
Por lo tanto, el análisis de vibraciones se convierte en una herramienta clave para detectar este problema de forma temprana. Así, los equipos de mantenimiento pueden planificar intervenciones antes de una falla mayor.
Explicación Del Fenómeno Técnico
Los engranajes transmiten potencia mediante el contacto repetitivo entre dientes. Durante este proceso, se genera una frecuencia característica conocida como frecuencia de engrane (Gear Mesh Frequency – GMF).
Cuando el engranaje está en buen estado, la vibración se mantiene estable y predecible. Además, el espectro muestra picos definidos en las frecuencias de engrane.
Sin embargo, cuando aparece un daño como un diente roto, el contacto entre dientes se vuelve irregular. En consecuencia, el sistema genera impactos repetitivos y nuevas componentes de frecuencia.
Estos cambios permiten detectar el problema mediante monitoreo de vibraciones.
Procedimiento Para Detectar Un Diente Roto En Engranaje
El análisis vibracional de engranajes requiere un proceso estructurado. En este caso, los analistas siguen varias etapas clave.
Recolección De Datos Base
Primero, se debe registrar un linea base de vibración cuando el sistema está en condiciones normales.
Este registro representa el comportamiento saludable del engranaje. Además, permite comparar cambios futuros en la señal vibracional.
Identificación De Frecuencias De Engrane
Cada engranaje genera una frecuencia característica basada en:
- Número de dientes
- Velocidad de rotación
- Relación de transmisión
Estas frecuencias aparecen claramente en el espectro de vibración. Por lo tanto, sirven como referencia para detectar anomalías en el sistema.
Monitoreo Del Espectro De Vibración
Durante la operación normal del equipo, el analista debe revisar periódicamente el espectro de vibración.
En este caso, el objetivo es identificar cambios alrededor de la frecuencia de engrane. Por ejemplo:
- Incremento de amplitud
- Aparición de nuevas frecuencias
- Cambios en la fase de la señal
Estos cambios suelen indicar deterioro progresivo del engranaje.
Análisis De Sidebands Y Armónicos
Cuando ocurre un diente roto en engranaje, aparecen componentes adicionales en el espectro.
Las más comunes son:
Sidebands:
Frecuencias que aparecen alrededor de la frecuencia de engrane.
Armónicos:
Múltiplos enteros de la frecuencia principal.
La presencia de múltiples armónicos, especialmente con amplitud creciente, suele indicar daño en los dientes del engranaje.
Caso Técnico En Planta De Cemento
Un caso real ocurrió durante una inspección rutinaria en una planta de cemento en Perú.
Durante el monitoreo, los analistas detectaron vibraciones elevadas en la frecuencia de engrane. Además, el espectro mostró armónicos dominantes.
En particular, el tercer armónico presentó un aumento significativo de amplitud. Este comportamiento indicaba desgaste avanzado en el engranaje.

Interpretación Técnica De Los Resultados
El análisis detallado reveló dos indicadores críticos de falla.
1. Incremento De Armónicos En GMF
El espectro mostró amplitudes elevadas en la frecuencia de engrane y sus armónicos. Esto indica irregularidad en el contacto entre dientes.

2. Impactos Repetitivos En Time Waveform
La señal temporal mostró impactos repetitivos de alta amplitud. Este patrón es típico cuando un diente falta o está fracturado.

Inspecciones Recomendadas Tras La Detección
Una vez detectada la anomalía, se recomendaron varias acciones de diagnóstico.
Inspección con boroscopio
Permite observar directamente el estado de los dientes del engranaje.
Análisis de aceite
Evalúa contaminación sólida y degradación del aceite.
Análisis de partículas de desgaste
Permite identificar fragmentos metálicos generados por el daño en los dientes.
Estas pruebas complementan el diagnóstico obtenido mediante vibraciones.
Conclusión Técnica
El análisis de vibraciones permite detectar de forma temprana un diente roto en engranaje. Además, proporciona información clave sobre la severidad del daño.
Los principales indicadores incluyen:
- Incremento de la frecuencia de engrane
- Aparición de armónicos dominantes
- Sidebands alrededor de GMF
- Impactos repetitivos en la señal temporal
Por lo tanto, el monitoreo predictivo permite identificar este tipo de fallas antes de que provoquen paradas no planificadas. En consecuencia, se mejora la confiabilidad del equipo y se reducen costos de mantenimiento.
Referencias
MDI – Broken Gear Tooth Case Study.



